درس اول

Hello

سلام

How are you?

حالت چطوره؟

Fine

خوب

Thanks

متشکر

Yes

بله

No

خیر

And

و

You

شما

From

از/اهل

from Iran

اهل ایران

Canada

کانادا

from Canada

اهل کانادا

I am.

من هستم

I'm fine.

من خوبم

I'm from Iran.

من اهل ایرانم

I'm not.

من نیستم

You are.

شما هستید

You're from Canada.

شما اهل کانادا هستید

Are you?

آیا شما هستید؟

Too

همچنین

I'm from Iran, too.

من هم اهل ایران هستم

______________

A: Hello.

سلام

B: Hello.

سلام

A: How are you?

حالت چطوره؟

B: I'm fine, thanks.

خوبم، متشکر

A: Are you from Iran?

آیا شما اهل ایران هستید؟

B: Yes, I'm from Iran. And you? Are you from Iran, too?

بله من اهل ایران هستم، و شما(چطور)؟ آیا شما هم اهل ایران هستید؟

A: No, I'm not from Iran. I'm from Canada.

نه، من اهل ایران نیستم، من اهل کانادا هستم

___________________________________

Hello

سلام

Hello, Jim.

سلام جیم

Hello

سلام

How are you?

حالت چطوره؟

How

چطور

You

شما

You are.

شما هستی

Are you?

آِیا هستی؟

How are you?

شما چطور هستی؟

I

من

Am

هستم

I am.

من هستم

You are.

شما هستید

Hello. How are you?

سلام، حالت چطوره؟

I am.

من هستم

Fine

خوب

I am fine.

من خوبم

I am.

من هستم

I'm.

من هستم

I am. I'm.

من هستم

I'm fine.

من خوبم

Thanks

متشکر

Hello, Joe.

سلام جو

How are you?

حالت چطوره

I'm fine, thanks.

خوبم، متشکر

From

از/ اهل

Iran

ایران

from Iran

اهل ایران

You are.

شما هستید

You are from Iran.

شما در ایران زندگی می کنید

Are you from Iran?

آیا شما در ایران زندگی می کنید؟

You are from Iran.

شما در ایران زندگی می کنید.

I am.

من هستم

I am from Iran.

من اهل ایران هستم

I'm from Iran.

من اهل ایرانم

Yes

بله

Are you from Iran?

آیا شما اهل ایرانید؟

Yes, I'm from Iran.

بله من اهل ایرانم

And

و

Yes, I'm from Iran.

بله من اهل ایرانم

and you?

و شما؟

And

و

Hello. how are you?

سلام، حالت چطوره؟

I'm fine, thanks.

خوبم، متشکر

and you?

و شما؟

Too

نیز / همچنین/ هم

I'm fine, too.

من هم خوبم

I'm from Iran, too.

من هم اهل ایرانم

Are you from Iran?

آیا شما اهل ایرانید؟

Are you from Iran, too?

آیا شما هم اهل ایرانید؟

No

نه

Are you from Iran?

آیا شما اهل ایرانید؟

No

نه

I'm not.

من نیستم

I'm not from Iran.

من اهل ایران نیستم

Are you from Iran, too?

آیا شما هم اهل ایرانید؟

No, I'm not from Iran.

نه، من اهل ایران نیستم

Canada

کانادا

I'm from Iran.

من اهل کانادا هستم

I'm from Canada.

من اهل کانادا هستم

I'm from Canada, too.

من هم اهل کانادا هستم

Hello. How are you?

سلام، حالت چطوره؟

I'm fine, thanks.

خوبم، متشکر

Are you from Iran?

آیا شما اهل ایرانید؟

Yes, I'm from Iran.

بله، من ایرانیم

and you?

و شما؟

Are you from Iran, too?

آیا شما هم ایرانی هستید؟

No, I'm not from Iran.

نه، من ایرانی نیستم

I'm from Canada.

من کانادایی هستم

______________

Hello

سلام

How

چطور

Thanks

متشکر

From

اهل/ از

Iran

ایران

Canada

کانادا

You are

تو هستی.

You're.

تو هستی

______

You are from Canada.

آیا شما اهل کانادا هستید؟

You are.

شما هستید

You're.

شما هستید

You are.

شما هستید

You're.

شما هستید

You're from Canada.

شما اهل کانادا هستید

Hello

سلام

Are you from Iran?

آیا شما اهل ایرانید؟

How are you?

حال شما چطوره؟

Hello. how are you?

سلام، حال شما چطوره؟

I'm fine.

خوبم

Hello

سلام

How are you?

حالت شما چطوره؟

I'm fine.

خوبم

Are you from Canada?

آیا شما اهل کانادا هستید

Yes, I am.

بله، هستم

Are you from Canada, too?

آیا شما هم اهل کانادا هستید؟

No, I'm from Iran.

نه من اهل ایرانم

I'm not from Canada.

من اهل کانادا نیستم

Are you from Iran, too?

آیا شما هم اهل ایرانید؟

No, I'm from Canada.

نه من اهل کانادا هستم

You're from Iran, too.

شما هم ایرانی هستید؟

Hello

سلام

How are you?

حالتون چطوره؟

I'm fine, thanks.

خوبم، متشکر

Are you from Iran?

آیا شما اهل ایرانید؟

Yes, I'm from Iran. And you? Are you from Iran, too?

بله، من ایرانیم و شما؟ آیا شما هم ایرانی هستید؟

No, I'm not from Iran. I'm from Canada

نه، من ایرانی نیستم، من اهل کانادا هستم

Hello

سلام

Hello

سلام

How are you?

حالتون چطوره؟

I'm fine, thanks.

خوبم، متشکر

Are you from Iran?

آیا شما اهل ایرانید؟

Yes, I'm from Iran.

بله، من اهل ایرانم

and you?

و شما

Are you from Iran, too?

آیا شما هم اهل ایرانید؟

No, I'm not from Iran. I'm from Canada.

نه من ایرانی نیستم، من کانادایی هستم

________________________________

A: Hello. سلام  

B: Hello.   سلام  

A: How are you?   حالتون چطوره؟   

B: I'm fine, thanks. خوبم، متشکر  

A: Are you from Iran? آیا شما ایرانی هستید؟ 

B: Yes, I'm from Iran. And you? Are you from Iran, too?

بله، من ایرانیم، و شما؟ آیا شما هم ایرانی هستید؟

A: No, I'm not from Iran. I'm from Canada. نه ، من ایرانی نیستم، من کانادایی هستم